|
 | Stark Raving Dad
19 sept 1991 7F24 - Mon pote Michael Jackson
Tous les vêtements de Homer sont roses à cause de Bart qui a mis sa casquette dans la lessive.
Il est obligé de se rendre à son boulot avec une chemise rose, ce qui rend Monty nerveux.
Des gardes l’emprisonnent aussitôt et Marvin Monroe y met son grain de sel.
Homer se retrouve au New Bedlam avec un pensionnaire qui se prend pour Michael Jackson …
|
 | Mr. Lisa Goes to Washington
26 sept 1991 8F01 - Lisa va à Washington
Recevant son courrier et un chèque de 1.000.000 de dollars qu’il ne peut encaisser, Homer regarde le Reader Digest et tout à coup se vie de transforme.
Il ne lâche plus le bouquin mais manque quand même de la jeter lorsqu’il y lit un concours pour les enfants.
Lisa va faire ce concours qui est un tremplin pour aller à Washington. <
Là -bas, elle va faire connaissance avec la grande ville et sa corruption …
|
 | When Flanders Failed
3 oct 1991 7F23 - Le Palais du Gaucher
Ned invite la famille Simpson à un barbecue pour leur annoncer son envie de quitter le monde pharmaceutique pour ouvrir un magasin.
Son magasin sera le Leftorium qui vendra uniquement des objets pour gauchers.
Homer décide que ce magasin ne marchera pas et fera tout pour y parvenir …
|
 | Bart the Murderer
31 oct 1991 8F03 - Le Petit Parrain
La journée commence mal pour Bart et cela na va pas aller en s’améliorant.
Il oublie même l’autorisation des parents pour la visite de l’usine de chocolat.
En rentrant, la roue de son skate casse et il se retrouve dans un club un peu spécial …
|
 | Homer Defined
17 oct 1991 8F04 - Une belle simpsonnerie
Une catastrophe nucléaire se déroule à la centrale et le secteur 7G doit être isolé.
Homer par un coup de chance inouïe arrive à empêcher Springfield d’être rayée de la carte.
Il sait bien, au fond de lui-même que c’est uniquement un coup de bol mais les autres le prennent pour un héros.
Maintenant il est appelé à Shelbyville et une nouvelle catastrophe va arriver …
|
 | Like Father, Like Clown
24 oct 1991 8F05 - Tel père, tel clown
Bart invite Krusty mais il ne se présente pas pour la cinquième fois.
Cependant, sa secrétaire parvient à la convaincre et le voilà chez les Simpson.
Le bénédicité est prononcé en hébreu par Krusty et les souvenirs remontent.
En ce temps-là , il vivait heureux avec son père Hyman Krustofski … 
|
 | Treehouse of Horror II
31 oct 1991 8F02 - Simpson Horror Show II
3 histoires effrayantes :
La Patte de Singe
Bart le monstre
Le cerveau d’Homer
|
 | Lisa's Pony
7 nov 1991 8F06 - Le Poney de Lisa
Lisa demande à son père de lui ramener une hanche pour son saxophone car elle est à l’école pour la fête.
Comme d’habitude, Homer passant devant chez Moe, ne peut s’empêcher d’aller boire une bière.
Il parvient quand même à avoir la hanche mais arrive trop tard à l’école.
Lisa est furieuse et ne l’aime plus mais Homer décide de lui payer une poney …
|
 | Saturdays of Thunder
14 nov 1991 8F07 - Un père dans la course
Bart dans le garage est en train de construire une caisse à savon pour la course organisée à Springfield.
Pendant ce temps, Marge et ses sœurs sont chez le coiffeur et trouvent un test de paternité dans un magazine.
Homer se plante évidemment tout-à -fait dans le test et est conduit immédiatement à l’Institut National de Paternité …
|
 | Flaming Moe's
21 nov 1991 8F08 - Un cocktail d'enfer
Ce n’est pas la joie chez Moe pour l’instant : Il n’a plus de clientèle et ses fournisseurs ne veulent même plus le livrer.
Homer lui propose donc de lui faire un cocktail qu’il a découvert un soir où les sœurs de Marge étaient là .
Mais Moe, avide d’argent, va faire passer le cocktail pour sa trouvaille à lui et créer le Flaming Moe …
|
 | Burns Verkaufen der Kraftwerk
5 déc1991 8F09 - Burns Verkaufen der Kraftwerk
Des allemands veulent racheter la centrale pour 100.000.000 de dollars.
Monty accepte finalement de la vendre et tout change dans la centrale.
Homer étant chef de la sécurité et vu l’état de la centrale, est viré … 
|
 | I Married Marge
26 déc 1991 8F10 - Vive les mariés
Marge fait un test de grossesse car elle s’imagine être enceinte.
Le test ne montre pas grand-chose et la seule solution est les docteur Hibbert.
Homer resté seul avec les enfants leur conte ces années fantastiques, les années 1980 …
|
 | Radio Bart
9 janv 1992 8F11 - Un puits de mensonges
Bart a dix ans et c’est son anniversaire aujourd’hui.
Homer a trouvé le cadeau idéal pour son fils, un Micro Superstar.
Tout d’abord pas très intéressé par le micro, il pense à quelque chose qui va berner les gens de Springfield … 
|
 | Lisa the Greek
23 janv 1992 8F12 - L'Enfer du jeu
Lisa voudrait que son père s’intéresse plus à ce qu’elle fait.
Elle tente donc de se rapprocher de son père en l’aidant pour les pais sur le football.
C‘est la symbiose entre père et fille jusqu’au moment où Lisa s’aperçoit que c’était uniquement pour le football … 
|
 | Homer Alone
6 fév 1992 8F14 - Homer au foyer
Marge est surmenée et Homer ne l’aide pas beaucoup.
Elle disjoncte et veut aller prendre des vacances au Rancho Relaxo.
Voilà notre ami Homer seul avec Maggie alors que Lisa et Bart sont chez leurs tantes …
|
 | Bart the Lover
13 fév 1992 8F16 - Bart le tombeur
Edna, se sentant seule, décide de répondre à une petite annonce dans une revue.
Bart s’étant vu confisquer son yo-yo en classe, décide de punir Edna.
Il lui envoie donc une lettre dans laquelle il fait croire à sa prof qu’un amoureux est fou d’elle …
|
 | Homer at the bat
20 fév 1992 8F13 - Homer la foudre
La saison de softball est de retour et à la centrale mais les employés ne veulent pas s’inscrire car ils ont ramassé une dérouillée la saison précédente.
Cependant Homer leur dit qu’il a une arme magique, la Wonderbat.
Ils s’inscrivent donc mais c’est sans compter Monty qui a fait un pari avec Aristote Amadopolis …
|
 | Separate Vocations
27 fév 1992 8F15 - Le Flic et la Rebelle
C’est la période ses tests d’orientation à l’école et contrairement à Bart, Lisa est ravie.
Les tests de Bart montrent une capacité à devenir agent de police.
Seymour fait donc un marché avec Bart et le nomme surveillant à l’école élémentaire …
|
 | Dog of Death
12 mars 1992 8F17 - Chienne de vie
La loterie est en train de monter à la tête des habitants de Springfield et Homer n’échappe pas à la règle.
Pendant que la famille regarde la télé, Petit Papa Noël tombe par terre, inanimé.
On l’emmène chez le vétérinaire et celui-ci leur dit qu’il doit subir une opération qui coûte 750 dollars … 
|
 | Colonel Homer
26 mars 1992 8F19 - Imprésario de mon cœur
Au Googolplex, Marge a une dispute avec Homer qui doit une fois de plus se faire remarquer.
Homer est très tendu en rentrant à la maison et décide d’aller faire un tour en voiture.
C’est au Beer and Brawl qu’il rencontre Lurleen Lumpkin …
|
 | Black Widower
8 avril 1992 8F20 - La Veuve noire
Une grande nouvelle, tante Selma va se marier mais qui est l’heureux élu ?
Voilà le retour de Tahiti Bob et c’est une surprise pour tous.
Bart va-t-il arriver à déjouer ce qui pour lui n’est qu’une vaste arnaque ?
|
 | The Otto Show
23 avril 1992 8F21 - Le Permis d'Otto Bus
Après un concert de Spinal Tap, Bart reçoit une guitare électrique car il veut devenir rockstar.
Dans le bus scolaire, Otto lui fait une démonstration de son savoir-faire à la gratte.
Mais ils sont en retard et Otto, sans permis, a un accident avec le bus scolaire …
|
 | Bart's Friend Falls in Love
7 mai 1992 8F22 - Séparés par l'amour
Après une course-poursuite avec son père, Bart prend le bus scolaire.
Milhouse a reçu une boule qui prédit l’avenir et Bart l’utilise pour savoir si lui et Milhouse seront encore amis ce soir.
La réponse est négative et les ennuis vont se préciser sous les traits de Samantha Stanky …
|
 | Brother, Can You Spare Two Dimes ?
27 août 1992 8F23 - Le Retour du frère prodigue
Le demi-frère de Homer est dans la dèche depuis que ce dernier lui a fait faire faillite.
Mais comme au USA, tout est possible, il a une idée qui doit à nouveau le rendre riche.
Il a simplement besoin d’argent et comme Homer à gagné le prix de l’excellence à la centrale …
|
|