- 8F03 - Le Petit Parrain - Bart the Murderer -

Titre : Bart the Murderer

Titre Français : 8F03 - Le Petit Parrain

Première Diffusion aux USA : 31 oct 1991

Première Diffusion en France : 14 mars 1992

Producteur(s) : James L. Brooks, Matt Groening, Sam Simon

Ecrit par : John Swartzwelder

Réalisateur(s): Rich Moore

Tableau noir : Cliquez Ici

Durée : 22:06

Captures Ecran : 403

Cliquez pour voir les captures -1- -2- -3-

Résumé de l'Episode :

La journée commence mal pour Bart et cela na va pas aller en s’améliorant.
Il oublie même l’autorisation des parents pour la visite de l’usine de chocolat.
En rentrant, la roue de son skate casse et il se retrouve dans un club un peu spécial …

Episode raconté :

Rien ne va pour Bart, ce matin.
Il pose son pied sur un jouet, ne trouve pas son insigne de police dans la boîte de céréales, se fait manger son devoir par Petit Papa Noël et rate son bus scolaire.
Il va donc à pied à l’école, sous la pluie, déchire son pantalon en faisant le clown à la récré et a oublié l’autorisation de ses parents pour la visite de l’usine de chocolat.
Il reste donc avec Seymour Skinner qui lui donne un tas d’enveloppes à coller.

Suite

Références :

- Générique de début court.
- Deuxième punition pour Bart en cours d’épisode.
- Parmi les chevaux qui participent à la courses en VO, leurs noms sont des allusion à des dessins animés.
- Joe Mantegna double le mallrat de Springfield, Fat Tony.
- Neil Patrick Harris jour le rôle de Bart Simpson dans le film qui passe à la Télé.
- Richard Chamberlain est Seymour Skinner dans le film qui passe à la télé.
- Jane Seymour joue la femme que Fat Tony aimait dans le film à la télé.
- La princesse Opal voit le divorce de Lady Di, cinq ans avant qu’il ne se passe.
- Première apparition de Fat Tony et de ses acolytes.
- Bart revient chez lui avec un costume 3 pièces (tout comme Ray Liotta dans « Les Affranchis ».
- Le cartoon de Itchy et Scratchy fait penser au massacre de la Saint Valentin dans « L’Affaire Al Capone ».
- La façon dont Skinner sort de la cave est digne de « MacGyver ».
- Comme dans « Raging Bull », Bart fat couler le champagne comme une fontaine dans les verres.
- L’horloge dans le bureau de Skinner qui comme dans « Risky Business “ tourne à l’envers tellement
le temps passe lentement.
- L’un des personnages principaux trouve un job dans un social club pour servir de l’expresso aux garçons
qui trainent comme dans « Le Pape de Greenwich Village ».
- Après avoir bu le Manhattan insipide, le chef de la mafia fait à Fat Tony le baiser de la mort comme
Michael Corleone à son frère Fredo.
- Combien de temps faut-il pour livrer une pizza ?
Tony Montana se pose le même genre de question à propos de la pose d’un câble dans « Scarface ».
- Lorsque Bart sert dans le bar, on entend « One Fine Day ».
- Bart chante « Witchcraft » quand il rentre chez lui vêtu du costume que lui a offert Gros Tony.
- Bart chante « Cigarettes, whisky et p'tites pépées » en rentrant en costume.
- Le titre de l’épisode de Itchy et Scratchy fait référence à la chanson « Sound of Silence ».
- L’indien dans le film sur le chocolat est un référence au Chief Wahoo.

Endroits :

- Maison des Simpson
- Ecole Elémentaire
- Usine de Chocolat
- Legitimate Businessman's Social Club
- Palais de Justice
- Maison de Skinner
- Cleaners
- Death House
- Jumbo’s
- Lock Smith et Joe’s

Personnages :

- Homer Simpson
- Marge Simpson
- Bart Simpson
- Lisa Simpson
- Maggie Simpson
- Petit Papa Noël
- Edna Krabappel
- Seymour Skinner
- Troy McClure
- Nelson Muntz
- Milhouse Van Houten
- Chuck
- Wendell
- Fat Tony
- Clancy Wiggum
- Princesse Opal
- Willie le Jardinier
- Lewis
- Lionel Hutz
- Monty Burns
- Waylon Smithers
- Avocat
- Juge Snyder