|
Titre : Boy-Scoutz 'n the Hood Titre Français : 1F06 - Scout un jour, scout toujoursPremière Diffusion aux USA : 18 nov 1993Première Diffusion en France : 22 oct 1994Producteur(s) : James L. Brooks, Matt Groening, Sam SimonEcrit par : Dan McGrathRĂ©alisateur(s): Jeffrey Lynch |
 | Tableau noir : Durée : 22:01Captures Ecran : 380
Cliquez pour voir les captures -1- -2- -3-
|
Résumé de l'Episode :
Le sucre, élément qui peut vous faire perdre la raison et c’est ce qui se passe pour Milhouse et Bart.
Ce dernier se lève, habillé en scout et ne se souvient plus de rien.
Après quelques temps, il va adhérer au scoutisme avec à la clé, une promenade en raft …
|
Episode raconté :
Bart et Milhouse sont en train de jouer aux jeux vidéo au Noiseland Arcade.
Ils mettent leur dernière pièce et aussitôt le service de sécurité est alerté et cela se termine par la mise à la porte des deux compères.
Pendant de temps, à la maison, Homer cherche une cacahuète qui lui a échappé et trouve un billet de 20 dollars.
Le billet malheureusement s’envole et atterrit près des deux compères.
Suite
|
Références :
- Générique court
- Le titre de l’épisode fait référence au film Boyz n the Hood.
- La file pour le jeu Terminator dans le Noiseland Video Arcade.
- Martin joue au jeu My Dinner with Andre au Noiseland Video Arcade.
- Le camp abandonné où se trouve Ernest Borgnine et les enfants fait penser au camp de Vendredi 13.
- Moe et Hans Moleman jouent la fameuse scène du couteau de Crocodile Dundee.
- On entend la musique et on voit que quelqu’un observe les enfants comme dans Délivrance.
- Dans le Tour du Monde en 80 Jours, Passepartout se retrouve comme Barney drogué dans un bateau.
- Pendant leur délire, Bart et Mihouse vont aller voir une représentation de Cats pendant laquelle Bart se fait encore remarquer.
- Ernest Borgnine chante Bingo le Chien avec les enfants autour du feu à la fin de l'épisode.
- Dans son délire, Homer écoute Sugar, Sugar sur le canoé en pleine mer.
- Bart et Milhouse parodient la chanson New York, New York dans leur délire après avoir bu le Squishee.
- On entend le Vol du Bourdon lorsque le billet trouvé par Homer s’envole.
- Le jeu Panamanian Strongman est une référence à King Kong.
- On peut voit Groucho Marx dans la foule qui est fan du docteur Hibbert.
- Ernest Borgnine joue son propre rôle dans l’épisode.
- Homer cite le poème de Coleridge Samuel Taylor en disant "Que d'eau, que d'eau".
- Apu près de sa machine à Squishee fait penser à Steve Austin surtout en mode expérimental.
- Le titre de l’épisode de Itchy et Scratchy est une référence à Ah, Wilderness !
- La promenade en radeau est fort semblable Ă celle de Race for Your Life, Charlie Brown.
- Les Jumior Campers est une parodie des Boy Scouts of America.
- Les badges de Bart sont tir à l'arc, recouvrement de créances, embaumement, anecdotes télévisées et falsification de patchs.
- Mlle Botz et Fat Tony apparaissent sur des affiches dans le bureau de Clancy Wiggum.
- Georges Bush sort le slogan Winners Don’t Use Drugs au Panamanian Strongman.
|
|