|
 | Rubber Baby Buggy Bumpers Babysitting Service
On peut voir l’accueil de la société avec le bureau et le fauteuil sur lequel attendent toutes les baby-sitters.
|
 | Rue
Bart emprunte avec son skate la rue qui mène à l’Aztec Theater et ne va pas tarder à se planter.
|
Rusty Barnacle
Le restaurant où Marge emmène les enfants manger et où Homer fait son numéro de danse.
Fruits de mer au menu.
|  |
 | Royal Majesty for the Obese or Gangly Gentleman
Le magasin où Karl entraine Homer pour lui faire faire un costume sur mesure.
Il dit au tailleur que le ventre de Homer doit ressortir et que lui doit le cacher.
|
 | Recluse Ranch Estates
C’est l’endroit où les reclus de Springfield s’installent pour profiter d’une retraite à l’abri des regards indiscrets.
|
 | Route 18 Flea Market
Route 18 Flea Market and Drive in est le cinéma à ciel ouvert abandonné dans lequel Troy va montrer son fameux film « Muppets go Mediaval ».
A remarquer que c’est fermé le samedi pour démolition. |
Radio Rock Fossil
C’est la radio qui diffuse dans le voiture de Homer tous les anciens hits de Abba à Zeppelin. |  |
 | Republican National Committee
On voir sortir Robert Dole du Republican National Committee, bâtisse immense qui ne va pas tarder à être prise d’assaut par Kang et Kodos. |
|