- Poste de Police de Springfield -

Clancy

Clancy en plein travail rassemble ses policiers pour aller arrêter Tahiti Bob.

Cellule

Voilà un splendide cellule dans laquelle Homer va pouvoir réfléchir au fait que ses impôts paient la police.

Stand de tir

Les policiers de la ville ont peut-être un stand de tir mais ils tirent toujours aussi mal.

Vue extérieure

Enfin, une vue extérieure du Poste de Police.

Mur

Sur le mur du poste de police, on peut voir un tag « El Barto ».

Carte

Une carte de Springfield trône dans le bureau de Clancy pour l’aider à s’y retrouver.

Répondeur

Lorsqu’on téléphone à la police, un répondeur vous pose des questions tellement débiles que Bart croyant sauver Lisa va vite raccrocher.

Cellule de dégrisement

On peut voir la cellule de dégrisement dans laquelle Barney est enfermé.

Bureau de Marge

Eh voilà donc le bureau de Marge où elle protège les acquis d’une élite fortunée.

El Barto

Il y a évidemment un tag El Barto sur le mur du Poste de Police.

Atmosphère plutôt détendue

L’atmosphère est plutôt détendue au poste de police et tous les policiers sont en train de regarder une émission de Krusty.

Pas facile

Pas facile d’arriver au commissariat de police à 10 heures par la visite de la classe de Bart.
Mais la clé se trouve quand même cachée sous le paillasson.

Répondeur

Clancy remarque que les habitants ne peuvent pas appliquer la loi eux-mêmes dans cette ville.
Il efface les 75 messages du répondeur téléphonique.

Musée du crime

Pendant que Johnny Chaumdu joue de l'acide rock sur une guitare volée, Fleur de Pavot sa copine a une meilleure idée, elle a un petit creux et va se taper un cheeseburger californien.

Salle de Com

La salle de communication est aussi appelée la salle de Com.
Ceci est une radio de police.
C'est le seul élément équipant la salle de Com qui soit vraiment important.