|
Titre : Burns, Baby BurnsTitre Français : 4F05 - Le Fils indigne de M. BurnsPremière Diffusion aux USA : 17 nov 1996Première Diffusion en France : 20 dĂ©c 1997Producteur(s) : James L. Brooks, Matt Groening, Sam SimonEcrit par : Ian Maxtone-GrahamRĂ©alisateur(s): Jim Reardon |
 | Tableau noir : Durée : 21:51Captures Ecran : 347
Cliquez pour voir les captures -1- -2- -3-
|
Résumé de l'Episode :
En revenant de la cidrerie, Homer Simpson voit sur le bord de la route un auto-stoppeur qui n’est autre que Larry Burns.
Ce dernier est prêt à reconquérir l’amour de son père mais ce ne sera pas chose facile ...
|
Episode raconté :
Pendant que les Simpson visitent une cidrerie historique, monsieur Burns est bloqué dans un train dans la région de Waynesport.
Un vendeur de souvenirs en profite pour essayer de vendre ses produits aux passagers.
Lorsqu'il arrive au niveau de la voiture de M. Burns, il le regarde bizarrement puis sort une vieille photo de lui plus jeune.
Lorsque le train repart, il apprend qu'il va Ă Springfield.
Suite
|
|