- MG19 - Grandpa & the Kids -

Titre Anglais : MG19 - Grandpa & the Kids

Première Diffusion aux USA : 10 jan 1988

Première Diffusion en France :

Scénariste(s) : Matt Groening

Animateur(s) : Wes Archer, David Silverman, Bill Kopp

Titre Français : Grand-Père et les Enfants

Durée : 01:41

Captures Ecran : 16

Cliquez pour voir les captures -1-

Résumé de l'Episode :

Homer veut présenter grand-père aux enfants et ce dernier dans son rockingchair va leur parler du bon vieux temps en les prenant sur ses genoux.
Nous habitions à plusieurs miles de l’école, n’avions pas de sucettes, n’avions pas de shows télé et restions sur les genoux de notre grand-père en écoutant ses histoires divertissantes.
Bart lui demande alors si son grand-père était aussi un menteur.
Abe lui répond que non mais que ses genoux étaient très glissants et il envoie Bart par terre.

On reprend les histoires.
C’est celle du petit elfe en train de fredonner mais tout-à-coup, il s’arrête.
Bart qui était en train de jouer avec une balle, perd le contrôle et casse la vitre de la fenêtre.
Mais pourquoi s’arrête-t-il demande les enfants.
Parce qu’il a réalisé qu’il est vraiment un elfe maladroit.

Cette fois, Bart veut une histoire vraiment effrayante.
Abe commence à la raconter mais il est soudain pris d’une crise cardiaque et envoie les enfants par terre.
Lisa dit à Bart qu’il a tué grand-père mais celui-ci répond que c’est la société qu’il l’a tué.
On voit grand père qui malicieux ouvre un œil.

Lisa lui demande à Bart s’il préfère la chambre à gaz ou la chaise électrique.
Grand-père était en train de se moquer et les filles sont ravies.
Homer arrive alors et est content qu’ils aient passé du bon temps.
Seul Bart les yeux exorbités, s’écroule.

Faits Marquants :

- Première apparition de Abraham Simpson qu’on appelle encore grand-père.