- MG14 - The Funeral -

Titre Anglais : MG14 - The Funeral

Première Diffusion aux USA : 4 oct 1987

Première Diffusion en France :

Scénariste(s) : Matt Groening

Animateur(s) : Wes Archer, David Silverman, Bill Kopp

Titre Français : Les Funérailles

Durée : 01:28

Captures Ecran : 18

Cliquez pour voir les captures -1-

Résumé de l'Episode :

Dans une pièce de la maison, les enfants sont en train de jouer quand Homer leur apprend une mauvaise nouvelle.
Il leur ordonne de s’assoir et Marge leur annonce que l’oncle Hubert est décédé.
Homer demande s’il y a des questions et Lisa lui demande ce qu’est « décédé »
Bart lui dit que cela veut dire qu’il s’est cassé la pipe, qu’il a claqué, qu’il a eu une réunion avec le vieux monsieur Grimm mais Homer l’interrompt.

A la morgue, Bart se dit qu’il n’a jamais vu un mort et que cela doit être comme dans un film de zombie mais en réel.
Lorsque Bart passe devant le cercueil, il verdit et s’écroule.

Au cimetière, Bart trouve que la manœuvre est lente et va faire la circulation.
Il est aussitôt muselé par Homer.

Sur le chemin du retour, Homer conduit en marmonnant et Marge dit aux enfants qu’ils ont été particulièrement vilains.
Marge ajoute qu’elle est vraiment désappointée et Homer leur dit que c’est la dernière fois qu’il les emmène à des funérailles.
Les enfants sont scandalisés.

Faits Marquants :

- C’est la première fois que les Simpson sortent de chez eux.
- Près du divan, une petite table avec un vase et un tableau d’un bateau au mur.
- Lisa tient dans ses bras un lapin Binky.
- Premières apparition de la morgue et du cimetière.
- Nous voyons pour la première fois la voiture de Homer.