- 9F15 - Grève à la centrale - Last Exit to Springfield -

Titre : Last Exit to Springfield

Titre Français : 9F15 - Grève à la centrale

Première Diffusion aux USA : 11 mars 1993

Première Diffusion en France : 18 déc 1993

Producteur(s) : James L. Brooks, Matt Groening, Sam Simon

Ecrit par : Jay Kogen, Wallace Wolodarsky

Réalisateur(s): Mark Kirkland

Tableau noir : Cliquez Ici

Durée : 22:08

Captures Ecran : 343

Cliquez pour voir les captures -1- -2- -3-

Résumé de l'Episode :

Lisa a besoin d’un appareil dentaire mais Monty Burns a envie de supprimer cette assurance.
Homer a besoin de toute son intelligence pour contrer ce dernier et devient président du Syndicat.
La bataille entre Monty Burns et Homer s’engage alors …

Episode raconté :

Un épisode avec Mc Bain à la télé montre à quel point Mendoza est diabolique mais il n’y a pas que lui
A la centrale Monty Burns est en train de s’amuser de l’ouvrier qui essaie de se tenir à ce qu’il trouve pour sauver sa vie.
Il veut absolument supprimer le mutuelle dentaire en mémoire de son grand-père.
Il offre donc un tonneau de bière aux employés pour commettre son forfait.

Suite

Références :

- Générique court.
- Le titre de l’épisode est une référence à Last Exit to Brooklyn.
- C'est une référence à la légende urbaine selon laquelle Jimmy Hoffa sous un stade de football américain.
- La tenue de Monty Burns petit est semblable à celle de Buster Brown.
- Dans son imagination, Homer se voit comme Don Fanucci, un chef de la Main Noire dans Le Parrain II.
- Joyce Diane Brothers qui apparait à Smartline est un pilier des émissions débat qui a apporté son propre micro.
- On voit un extrait du film Yellow Submarine pendant l’épisode et Les diverses chansons
des Beatles reprises sont aussi des références.
- La scène dans laquelle Lisa demande après la pose de son appareil dentaire un miroir est semblable
à celle où Jack Napier agit dans Batman.
- C’est Classical Gas que joue Lisa lorsque Lenny lui demande un morceau plus Jazzy.
- « Du fond de l’enfer je te poignarde en plein cœur » paroles du capitaine Achab dans Moby Dick.
- Ce passage fait surtout référence au film Comment le Grinch a volé Noël
car Burns tend l'oreille et fait les mêmes gestes que le Grinch.
- C’est le paradoxe du singe savant qu’essaie de faire Monty avec ses 1000 singes,
- Homer avec sa danse sur le sol imite Curly des Trois Stooges.
- Les diverses portes que Monty et Waylon traversent, ainsi que la musique font penser à Max la Menace.
- C’est la photo du Prince Charles que l’on retrouve dans le grand livre des sourires britanniques.

Endroits :

- Centrale Nucléaire
- Painless Dentistry
- Maison des Simpson
- Manoir Burns
- Ecole Elémentaire
- Quartier Chaud
- Fake Vomit

Personnages :

- Homer Simpson
- Marge Simpson
- Bart Simpson
- Lisa Simpson
- Maggie Simpson
- Mc Bain
- Mendoza
- Gardes
- Orchestre
- Bande
- Responsible Syndical
- Monty Burns
- Waylon Smithers
- Grand Père Burns
- Docteur Wolfe
- Ralph Wiggum
- Enfants chez le Docteur Wolfe
- Docteur Blaireau et Cœur de Pierre
- Lenny
- Carl
- Charlie
- Joe l’édenté
- Petit Papa Noël
- Joey
- Bumblebee Man
- Photographe
- Quigley
- Clancy Wiggum
- Abraham Simpson
- Jasper