|
Titre Anglais : MG38 - The Bart Simpson ShowPremière Diffusion aux USA : 20 nov 1988Première Diffusion en France : Scénariste(s) : Matt GroeningAnimateur(s) : Wes Archer, David Silverman |
 | Titre Français : Le Spectacle de Bart SimpsonDurée : 01:13Captures Ecran : 22
Cliquez pour voir les captures -1-
|
Résumé de l'Episode :
Les enfants regardent Itchy et Scratchy à la télé.
Scratchy poursuit Itchy avec une hache.
Ce dernier lui montre une photo d’un chat femelle et en profite pour lui mettre un bâton de dynamite dans la bouche.
La dynamite explose et la tĂŞte de Scratchy tombe par terre.
Homer et arrive et leur demande ce qu’ils font.
Il trouve ce dessin animé trop violent et éteint la télé.
Bart lui a une idée derrière la tête.
Il désosse entièrement la télé et propose son spectacle.
Le show de Bart Simpson, avec Bart Simpson, l’orchestre de Bart Simpson et les danseurs de Bart Simpson vous attends.
Les filles applaudissent.
Merci Ed, beaucoup de choses amusantes me sont arrivées en allant au studio ce matin.
J’ai roulé avec mon vélo sur la tête de mon père.
Homer arrive furieux et veut éteindre la télé mais rien ne se passe.
Il voit le tas de pièces à côté de la télé et va vers la télé.
Bart souhaite la bonne nuit et ferme le rideau.
Homer va l’étrangler derrière le rideau.
Maggie ouvre le rideau pendant que Bart étrangle cette fois Homer.
Elle retourne au divan et toutes deux applaudissent.
|
|