|
Titre : Two Cars in Every Garage, Three Eyes on Every FishTitre Français : 7F01 - Sous le signe du poissonPremière Diffusion aux USA : 01 nov 1990Première Diffusion en France : 06 avr 1991Producteur(s) : James L. Brooks, Matt Groening, Sam SimonEcrit par : John Swartzwelder, Sam SimonRĂ©alisateur(s): Wes Archer |
 | Tableau noir : Cliquez IciDurée : 22:17Captures Ecran : 404
Cliquez pour voir les captures -1- -2- -3-
|
Résumé de l'Episode :
Bart pĂšche un poisson Ă trois yeux et tout Springfield est tout de suite au courant
La gouverneur Mary Bailey se dresse tout de suite en affirmant que câest la centrale nuclĂ©aire qui est Ă lâorigine de tout cela.
Une inspection sâimpose et les frais pour rendre la centrale conforme sont de 56.000.000 de dollars.
Burns va alors se prĂ©senter contre le gouverneur Mary Bailey ⊠â
|
Episode raconté :
Bart el Lisa sont en train de pĂȘcher quand une voiture arrive.
Un homme en sort et il se présente : Dave Shutton qui est journaliste.
Tout-Ă -coup, Bart sort un poisson de lâeau mais il a trois yeux.
Dans le journal, on parle de cette mutation gĂ©nĂ©tique et le Gouverneur Mary Bailey va se faire un plaisir dâĂ©claircir lâaffaire.
Sur quoi Homer dit quâelle ferait mieux de supprimer lâanniversaire des prĂ©sidents et ajoute que sââil est en retard Ă la centrale quelquâun pointera pour lui.
Suite
|
|