|
|
 | Teinture
Apu signale à Marge lorsqu’elle vient faire ses courses que la teinture numéro 52 est en solde mais cette dernière lui répond qu’elle ne ses teint pas les cheveux.
|
Millionième
Dans la Kwik-E-Mart, Homer sous les yeux d’Apu ouvre toutes les barres pour trouver les places pour entrer au Grand Salon de Confiseries.
Ils en mettent une dans chaque millionième Krusty-bar nature et Krusty-bar aux amandes.
|  |
5% de réduc
Homer lorsqu’il est déguisé en Krusty à 5% de réduc sur tous les produits du Kwik-E-Mart.
D’après Apu, c’est pour remercier l'homme dont la passion pour les revues cochonnes lui a permis de ne pas fermer boutique la première année quand il battait de l'aile.
|  |
 | Racket
Apu imagine que Marge comme nouveau policier va faire du racket mais cette dernière n’en veut pas.
Cela fait l’affaire de Monty qui rafle la mise. |
 | Commerçant jusqu’au bout
Voyant que Marge est vêtue de son tailleur, il lui demande si elle n’est pas tentée par un de ses articles coup de cœur.
Pour l’essence, Evelyn devra se débrouiller. |
Ne dira rien
Si Kearney lui dit où il a trouvé le faux permis, il ne fera pas allusion aux esquimaux qu’il a cachés sous ses bras. |  |
 | Véritable américain
Homer rencontre un Apu, véritable américain.
Il a même l’accent et propose à Homer de regarder un match de baseball en se tapant des bières.
Même Ganesh à été oublié au profit de Entertainment. |
Plus si américain
Il est désespéré car il a trahi ses parents et son pays en voulant se faire passe pour un américain
Mais il aime les États-Unis où il libre de parler, de penser et d’appliquer les prix qu’il veut.
|  |
 | Donut
Homer tente de mettre des friandises sur un donut pour les faire passer pour des pépites de chocolat.
Mais Apu veille au drain : un coconut c'est pas une pépite de chocolat, un tortiloni c'est pas une pépite, un fritos c'est pas une pépite, ça monsieur, peut-être au pays des merveilles mais pas ici. |
|
