|
 | Loi sur la prohibition
Une loi sur la prohibition qui remonte à 200 ans d’après le clerc se trouve dans la archives de Springfield.
Les boissons alcoolisées seront prohibées et les contrevenants catapultés. |
Bar de Moe
Transformé en magasin d’animaux, le bar de Moe accueille tous les fêtards de la ville.
Seulement une délégation de femmes arrivent et s’en prennent aux clients. |  |
Télégrammes
Rex Banner va recevoir deux télégrammes, le premier disant que Springfield a besoin de lui signé le maire Quimby, les second disant que Daisy a eu des chiots signé maman. |  |
 | Nettoyage
Wiggum vous êtes viré, suspendu indéfiniment.
Rentrez cette chemise, faîtes briller ces chaussures, sortez ce badge de votre bouche, vous êtes officiers de police. |
Poursuivis
Avec sa précieuse cargaison, Homer est poursuivi.
Il renverse une tombe et ça porte malheur mais on lui a dit le contraire. |  |
 | Descente de police
Rex Banner fait une descente avec la police dans le bar de Moe.
Mais le bar s’est transformé comme par enchantement en un magasin pour animaux. |
|