|
|
| Titre Anglais : MG02 - Watching TelevisionPremière Diffusion aux USA : 3 mai 1987Première Diffusion en France : Scénariste(s) : Matt GroeningAnimateur(s) : Wes Archer, David Silverman |
 | Titre Français : Devant le Petit EcranDurée : 01:45Captures Ecran : 17
Cliquez pour voir les captures -1-
|
Résumé de l'Episode :
Bart et Lisa sont assis côte à côte dans le divan regardant la télévision.
Lorsqu’arrivent les pubs, une bagarre commence et les coups pleuvent.
Il n’y a que la poursuite du show qui les fait rester tranquilles.
Maggie arrive pendant qu’ils se battent et elle change de chaine.
Mais tous les deux s’arrêtent et lui intime l’ordre de remettre ce qu’ils regardaient.
Les trois enfants sont dans le divan mais l’émission n’amuse plus Lisa qui demande à Bart de changer de chaine.
Maggie veut s’en occuper mais tous deux lui demande de remettre la chaine.
Lisa cependant continue à hurler à Bart qui a la télécommande de changer de chaine.
La famille est dans le divan et Homer souligne le fait de leur solidarité, de leur amour et …
Bart lui signale que les pubs sont terminées el que le show recommence donc silence.
|
Faits Marquants :
- Le Lawrence Welk Show semble avoir été écouté par Bart et Lisa.
- C’est la première fois que l’on entend le nom de Bart.
- Maggie fait plusieurs chutes, ce qui la poursuivra dans le reste des Ă©pisodes.
- Comme Maggie mais seulement dans cet Ă©pisodes, Marge ne parle pas.
- La famille se retrouve dans le divan comme dans les prochains Ă©pisodes.
- Le divan ainsi que le salon apparaissent pour la première fois.
|
|
