- Colonel Tex's Traveling Carnival - 2 -

Impervo the Painless

Impervo est peut être indolore mais lorsque la voiture d’Hitler lui roule sur le pied, il s’écrie « la vache, j'ai mal, c'est insupportable.

Psychic Predictions

Prédictions Psychiques à 1 dollar.
Tout ce qu’il faut à Moe pour se faire psychanalyser.

Coup de poing

T'as bousillé la voiture d'Hitler, que t’avait-il fait en lui donnant un coup de poing.

Humphrey

Normalement ce dromadaire avec son chapeau était la principale attraction de la fête foraine.
Les choses auraient elles changé ?

Six heures du matin

C’est à six heures du matin que la fête foraine s’éveille.
Les forains eux-aussi commencent à se réveiller.

Femme à Barbe

Dès le matin, on voit la femme à barbe se raser.
N’y a-t-il pas un ait de famille avec Patty et Selma ?

Fun House

Le propriétaire du stand « Fun House » met les lettres de travers pour que le stand soit plus fun.

Hot Dogs

Dès la première heure du matin, on fait table rase des déchets et même des rats se trouvant sur le grill à hot-dogs qu’un forain dégage en les aspergeant d’eau et en rigolant.

Vomi

C’est dans un seau où il est marqué « vomi » que Cooder et Spud cachent leur caramel qui sert à faire des pommes d’amour.

The World’s Smallest Horse

D’après Bart, si il est si petit c’est qu’il n’arrête pas de faire caca et que c’est ce dernier qui doit les ramasser.

Cible

Homer grimpe à une échelle et s'assoit au sommet.
Des gens s'apprêtent à lancer des balles sur la cible qui fera tomber Homer dans l'eau.

Geek Show

Vous arrachez la tête des poulets avec les dents et vous saluez.
Allez-y, essayez et n'oubliez pas, je veux vous voir sourire.

Gogo

Suite à la réunion des alcooliques anonymes, Bart et Homer vont garder le stand Ring and Toss.
Homer a découvert un gogo mais en est ce vraiment un ?

Seymour

Quand on parle de gogo en voilà un.
Il essaie vainement de gagner un lot sous les yeux de sa mère qui lui dit qu’il rate tout ce qu’il entreprend.

Pot de vin

Clancy Wiggum se plaint du fait que certaines personnes lui ont dit que le jeu était truqué mais qu’il fermerait les yeux s’il recevait un pot de vin.
Homer ne comprend rien à ce que Clancy lui demande et ce dernier ferme le stand.