Episode raconté : 8F23 - Le Retour du frère prodigue |
 |
|
Sous un pont, des clochards SDF discutent de leur vie antérieure car ils étaient tous riches.
Les déboires de la vie en ont voulu autrement mais pour Herbert Powell, c’est Homer qui est la cause de tout.
A la maison, c’est le championnat de saut de divan et ce dernier y laisse quelques plumes.
Homer arrive et est désespéré en pensant à tous les bons moment qu’il a passé dans son divan.
Pendant ce temps, Herbert essaie de trouver une idée et parvient à en avoir une.
A la centrale, Lenny et Carl sont désolés pour Homer qui se fait appeler par Monty.
Monty et ses avocats lui expliquent qu’il a gagné le prix de l’excellence qui sera fêté dignement au Civic Center.
La soir arrive et Joe Frazier remet le prix à Homer.
Herbert en lisant le journal apprend que Homer a reçu de l’argent et une idée germe en lui.
Homer lui passe devant un magasin et voit une fauteuil le Spinemelter 2000.
Il veut l’acheter mais Marge n’est pas d’accord.
Pendant ce temps Herbert se trompe de maison et arrive chez les Flanders.
Il y est rhabillé et dans un champ chrétien rejoint la maison des Simpson.
Il arrive à la porte et son bonjour à Homer est un coup de poing.
Il prend le reste de la famille dans ses bras en expliquant comment il a vécu.
Avant de se coucher il va dans la chambre de Maggie et lui explique son secret.
Il demande l’argent à Homer pour réaliser son projet et finalement ce dernier accepte.
A bout de quelques jour il leur présente le Baby Translator.
C’est au Baby Expo que son invention fait fortune et il est à nouveau riche.
Chose promise, chose due.
Il offre à chaque membre de la famille un cadeau qu’ils apprécient tous.
Pour Homer, c’est différent, il lui dit qu’il est à nouveau son frère et le serre dans ses bras.
Mais cependant, Herbert a quand même fait livrer le fauteuil de Homer …
|
|
|
