Episode raconté : 7F06 - Le saut de la mort |
 |
|
A table Homer déclare que cette famille doit évoluer et aller voir le spectacle.
Cependant Marge lui rappelle que le concert de Lisa commence ce jour-lĂ Ă 5 heures mais comme le spectacle est Ă 8 heures, ils pourront y aller.
Au concert, Homer est pressé de partir mais la prestation semble interminable.
Il enlève pratiquement Lisa à la fin du concert pour aller voir son spectacle.
Fonçant sur l’autoroute, il arrive au circuit de Springfield.
Il se trompe de chemin dans le parking et se retrouve dans l’arène du Dragonosaure.
Sa voiture est complètement détruite et deux assistants essaient de l’en sortir.
L’agent d’assurance remet un chèque à Marge et le propriétaire de l’attraction la remercie de sa compréhension et lui offre une demi bouteille de mousseux.
La soirée n’est pas terminée et c’est au tour de Lance Murdock, le cascadeur de faire son spectacle.
Il montre au public un bassin dans lequel sont réunis tous les animaux les plus dangereux et sanguinaires.
Il y ajoute une goutte de sang humain pour corser le spectacle.
Notre cascadeur réussi sa cascade mais se tenant sur le bord avec sa moto, cette dernière bascule et tombe dans le bassin.
La famille rentre dans le débris qui leur sert de voiture et Bart s’endort.
Il rêve qu’il est un fameux cascadeur qui réussit toutes ses cacades.
Le lendemain, en compagnie de ses potes, il essaie de passer au-dessus de la voiture de Marge mais se plante.
Il est amené à l’hôpital de Springfield où la famille l’attend à la réception.
Il sort avec un bandage sur le front en compagnie du docteur Hibbert qui pour le décourager va lui montrer la salle des enfants blessés.
Le tour se fait alors que le docteur explique qu’un garçon s’est pris pour Superman alors qu’un autre s’est inspiré d’un match de catch qui s’est passé récemment.
De retour à la maison, Bart réessaie de franchir la voiture et réussit.
Il s’essaie ensuite à plusieurs autres cascades qu’il réussit haut la main.
Dans le bus scolaire, Bart explique Ă Milhouse que cela ne lui suffit plus.
Ils arrivent à Springfield Gorges et Bart décide de les franchir.
Otto en tant qu’adulte responsable ne peut que lui dire « cool Raoul ».
Ils reviennent en bus et Bart grâce au micro leur déclare que samedi prochain, il franchira les Gorges avec son skate.
Dans la chambre de Lance Murdock qui leur signe un autographe, Bart lui demande ce qu’il en pense.
Lance lui répond que certaines personnes lui diront qu’il est fou mais que les os se ressoudent, les filles adorent les cicatrices et que les Etats-Unis sont les premiers au monde pour ce qui est du nombre de médecins par tête de cascadeur.
A la maison, Lisa a mouchardé car s’il meurt, même si on s'occupe plus d’elle, elle sait qu’il lui manquera beaucoup.
Homer intime l’ordre à Bart d’oublier cette cascade et l’envoie dans sa chambre.
Mais il a des doutes quant à son autorité.
Marge lui dit qu’il doit avoir une discussion franche avec Bart et que tout s’arrangera.
Il va dans sa chambre et lui demande de promettre de ne pas le faire.
Il ajoute que si sa promesse est bidon, il ne croira plus jamais ce qu’il lui dira.
Bart promet.
Il revient alors chez Marge et lui dit qu’ils ont un bon garçon.
Tout le monde attend Ă Springfield Gorge et il arrive dans son costume de cascadeur.
Homer de son côté veut aller lancer quelques balles avec Bart mais ce dernier a disparu.
Il rejoint Bart et le fait tomber avec son skate.
Homer lui signale qu’il a tout essayé mais qu’il va sauter lui-même car il comprendra peut-être en voyant un de ces proches risquer bêtement sa vie sans raison.
Bart lui dit qu’il n’y arrivera pas et qu’il ne vaut pas que Homer saute.
Ils tombent dans les bras l’un de l’autre.
Mais le skate roule dans la pente et Homer s’approche du vide.
Il prend son pied mais malheureusement le saut est trop court et il s’écrase au fond des Gorges.
Au fond des Gorges après être tombé, il prend le skate sur la tête.
L’hélicoptère le remonte en cognant sa tête sur le bord et il est mis dans l’ambulance.
L’ambulance démarre et fonce dans un arbre, les portes s’ouvrent et Homer retombe dans les Gorges.
A l’hôpital, Homer dit à Lance Murdock, essayez d’élever mes enfants.
|
|
|
